-
1 аймылтен шӹндӓш
-емсбиться, сбить с пути (с оттенком завершённости действия)Тенге мӹньӹм аймылтен шӹнден, нигыцеӓт корнышкы вӓрешт ам керт. Он так сбил меня с пути, что никак не могу попасть на дорогу,
Составной глагол. Основное слово:
аймылташ -
2 аймылтен колташ
-ем1) сбиться (с пути); заблудившись, потерять дорогу (с оттенком неожиданности совершения действия)Шӹмӓт цаклы, кыце корнем аймылтен колтышым. Я и не заметил, как сбился с пути.
2) сбить кого-н. с пути, направить по неправильному путиСолана корнышкы лӓкмӹ вӓреш, мӹньӹм воксеок вес покашкыла аймылтен колтен. Вместо того, чтобы выйти на дорогу в нашу деревню, он меня совсем в другую сторону направил.
Составной глагол. Основное слово:
аймылташ -
3 аймылташ
аймылташ-емГ.терять, потерять дорогу; сбивать(-ся), сбить(-ся) с пути«Йыдпел годым келтӹмӓш корным аймылта» маныт. В. Шорин. Говорят, в полночь чёрт сбивает с пути.
Составные глаголы:
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский